Me parece que sus ejemplos deben estar en ingles ademas del español. Por otro lado las personas que no leen todo el contenido no tenemos idea de las abreviaciones que son utilizadas como el (Md) etc.
Respuesta:Todos los ejemplos del repaso del idioma español, van en ese idioma.
Al comenzar, "SUGIERO", seguir el orden de estudio, porque los temas se van enganchando, y así evitas los inconvenientes de no saber que (Md), es Modificador Directo de un sustantivo, lo que me indica que desconoces algunas estructuras básicas de un idioma. Parece que, el comienzo fundamental e importante que sugerí , que te da una pequeña base de arranque , la has obviado.
La crítica constructiva que hago es, ...¿Cómo calificas, algo que has leído salteado.?
Atte. Luis
gracias a todos ustedes por este gran material de gran importancia para todos.
Linda noche estimado, le escribo porque realmente vale mucho la pena agradecerle por tan importante información.
Dios lo siga BENDICIENDO como hasta ahora lo ha hecho.
Un fuerte abrazo.
En el inglés, los dos tipos más comunes de oraciones exclamativas son:
Tipo 1: Las que se construyen con: el grupo nominal (article + qualificative adjective + noum) o, con un sustantivo (noum).
Utilizan el operador what (que) en el inicio de oración y, el operador such (tan, tanto, tal, tales) en el interior de la oración.
Tipo 2: Las que se construyen con adjetivos o adverbios.
Utilizan el operador how (cuan, cuanto, como, que) en el inicio de oración y, el operador so (tan, tantos) en el interior de la oración.
Ejemplos con what:
What a lovely house you have! (¡Qué una casa preciosa tú tienes!) (traduc.literal)
Veamos el cambio que produjo en la oración base, el operador What!.
| La oración base era: | You | have | a lovely house | (Tu tienes una casa preciosa) |
| Sujeto | Verbo | Grupo nominal Actúa como complemento |
En la oración exclamativa, el complemento fue desplazado junto al operador, delante del bloque (sujeto-verbo):
What a lovely house you have.....! (¡Qué casa preciosa tienes!)
Nótese que fue necesario utilizar el artículo indeterminado (a) en este caso, porque un sustantivo contable en singular debe llevar su artículo.
Otros ejemplos:
Ejemplos con such:
| 1 | 2 | 5 | 3 | 6 | 4 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| He | is | such | a | funny | chap! | (El | es | un | muchacho | tan | divertido!) |
| grupo nominal | |||||||||||
En la traducción, se junta el artículo con el sustantivo (a chap= un muchacho) y el operador se pega al adjetivo (such funny= tan divertido)
Otros ejemplos:
Ejemplos con how: (Este atardecer estuvo hermoso)
| (Este | atardecer | estuvo | hermoso) | ||
| La oración base era: | ... | This | sunset | was | beautiful |
| adj. dem. | sustantivo sujeto |
verbo | adverbio = complem. |
How beautiful this sunset was! (¡Qué hermoso estuvo este atardecer!)
En la exclamación, (how + adjetivo o adverbio), no provoca la inversión de sujeto - verbo, (en la traducción sí), pero el complemento cambio de lugar respecto del verbo de la oración base, ubicándose junto al operador.
Otros:
Ejemplos con so:
En los ejemplos dados notamos que:
Aquí finaliza este Apunte,... y queda mucho por aprender...
Espero haber logrado el objetivo propuesto:
“Que aquella persona que no tenía noción del inglés, comience a comprenderlo un poco mejor”.
Agradezco a mis hijos, y a mi bellísima señora que con tanta paciencia me dejaron usar la compu...-
Copyright © 2013 PronunciandoEnIngles.com - Todos los derechos reservados
Pronunciación
Videos introductorios Concepto de sílaba Fonética elemental El sonido de las vocales La acentuación Tablas de pronunciación Más...