Me parece que sus ejemplos deben estar en ingles ademas del español. Por otro lado las personas que no leen todo el contenido no tenemos idea de las abreviaciones que son utilizadas como el (Md) etc.
Respuesta:Todos los ejemplos del repaso del idioma español, van en ese idioma.
Al comenzar, "SUGIERO", seguir el orden de estudio, porque los temas se van enganchando, y así evitas los inconvenientes de no saber que (Md), es Modificador Directo de un sustantivo, lo que me indica que desconoces algunas estructuras básicas de un idioma. Parece que, el comienzo fundamental e importante que sugerí , que te da una pequeña base de arranque , la has obviado.
La crítica constructiva que hago es, ...¿Cómo calificas, algo que has leído salteado.?
Atte. Luis
gracias a todos ustedes por este gran material de gran importancia para todos.
Linda noche estimado, le escribo porque realmente vale mucho la pena agradecerle por tan importante información.
Dios lo siga BENDICIENDO como hasta ahora lo ha hecho.
Un fuerte abrazo.
(Pasado Simple y Participio Pasado - Ortografía o deletreo de verbos regulares)
El pasado simple expresa una acción anterior al momento actual, que ha finalizado (Yo amé).
Recordamos que el participio pasado en el español, se forma agregando a la raíz de un verbo la partícula "ado" o "ido", según corresponda (Am-ar → Amado), (Tem-er → Temido). Se utiliza para formar tiempos verbales compuestos (yo soy amado), o para formar adjetivos (Hombre amado).
The Past Participle is a form of the verb that is used to form complex tenses in English.
(El Participio Pasado es una forma del verbo que es usada para formar tiempos compuestos en el Inglés).
May also be used as an adjective.
(Puede también ser usado como un adjetivo).
El pasado simple (declaración positiva) y el participio pasado de los verbos regulares, en el inglés, se construyen de la misma forma, pero tienen significados distintos, por lo que se debe analizar el contexto para la traducción.
The form of the Past Simple is the same in all persons.
(La forma del Pasado Simple es la misma en todas las personas).
(Declaración positiva - Verbos regulares)
The normal rule is to add -ed (La regla normal es agregar ed).
Work → worked
If the verb ends in -e, add -d (Si el verbo termina en e, agregar d).
Love → loved
If the verb has only one syllable and one vowel and one consonant, doble the consonant and add -ed (Si el verbo tiene solamente una sílaba y una vocal y consonante, duplicar la consonante y agregar ed).
Stop → stopped
Verbs that end in a consonant + y, change to -ied (Verbos que finalizan en una consonante + y, cambiar por ied).
Study → studied
If the verb ends in al/el, doble the consonant l and add -ed (Si el verbo finaliza en al/el, duplicar la consonante l y agregar ed).
Fórmula = Sujeto + (verbo ppal. en infinitivo s/to + ed/d + ...) Ver casos especiales.
Ejemplo:
(Declaración positiva - Verbos irregulares)
Recordatorio importante: Para los verbos irregulares, ya viene especificada (en tablas) la declaración positiva de su Pasado y su Participio Pasado, es decir, no se construyen como los verbos regulares.
Fórmula = Sujeto + verbo en pasado buscado en tabla + ...
Ejemplo (de tabla):
Nota: Las declaraciones negativas, interrogativas e interrogativas negativas de los verbos irregulares, se construyen con las mismas fórmulas de los verbos regulares (que siguen a continuación).
Declaración negativa - Verbos regulares e irregulares)
Para construir el pasado en la forma negativa se reemplaza el verbo auxiliar (do) por su forma de pasado simple, que es did para todas las personas, y por la negación not, y el verbo principal en infinitivo sin el to:
Fórmula = (Sujeto + did + not + verbo principal en infinitivo s/to + ...)
Ejemplo: She (I, you, he, it, we, they) did not take (ella no tomó)
Se puede utilizar la contracción did not = didn't
Interrogación - Verbos regulares e irregulares)
Se reemplaza el verbo auxiliar por did en todas las personas, con la inversión entre sujeto y verbo auxiliar.
Fórmula = (Did + sujeto + verbo principal en infinitivo s/to + ...?)
Ejemplo: Did you (I, he, she, it, we, they) love ...? (¿amaste tú ...?)
(Interrogación negativa - Verbos regulares e irregulares)
Utilizamos did not o la contracción didn't, con la respectiva inversión sujeto y verbo auxiliar.
Fórmula = (Didn't + sujeto + verbo principal en infinitivo s/to + ...?)
Ejemplo: Didn't he (I, you, she, it, we, they) love ...? (¿No amó él ...?)
Atención: Observar la ubicación del sujeto en la fórmula sin contracción (Se ubica entre verbo auxiliar y not).
Fórmula = (Did + sujeto + not + verbo principal en infinitivo s/to + ...?)
Ejemplo: Did he not love ...? (¿No amó él ...?)
Nota: El verbo to be, to have y los modales tienen su propia conjugación.
(Verbo Ser/Estar - Pasado Simple)
Positive
I/He/She/It | Was | In Paris yesterday |
We/You/They | Were | In England last year |
Negative
I/He/She/It | Wasn't | at school yesterday |
We/You/They | Weren't | at the party last night |
Questions
Where | Was | I/he/she/it? |
Where | Were | We/you/they? |
Yes / No questions | Short answers | ||
---|---|---|---|
Was | He/she | at work? | No, he wasn't / Yes, she was |
Were | You/they | at home? | Yes, we were / No, they weren't |
Was born (pasado de nacer) | |||
---|---|---|---|
Where | was | He/she born? | I was in Manchester in 1980. Es incorrecto: I am born in 1980 |
Where | were | You/they born? | Yes, we were / No, they weren't |
(Verbo tener, o haber si es auxiliar - Pasado Simple)
Es la misma para todas las personas:
Fórmula: (sujeto + had)
I (we, you, they, he, she, it) had (yo tenía, había)
La contracción de had = 'd. Ejemplos: we'd, he'd, you'd, etc.
(Atención, tener cuidado porque coincide con la contracción del verbo modal (querer) would = 'd)
A la declaración positiva se le agrega la partícula not quedando: (sujeto + had + not) o si usamos contracción, (sujeto'd) + not.
We (I, you, they, he, she, it) had not ó We'd not
(Nosotros no teníamos, no habíamos)
Se invierte la posición del sujeto con el verbo.
Had he (I, you, she, it, we, they) ...? (¿Tenía, (había) él ...?)
A la interrogación le agregamos la partícula not.
Had he (I, you, she, it, we, they) not ...? (¿No tenía/había él ...?)
(Expresiones de tiempo)
Last (anterior) | night / week / Saturday / month / year |
Yesterday (ayer) | morning / afternoon / evening |
In (en) | the twentieth century / 1924 / the 1990s |
On (en, el) | 10 October / Cristmas Day / Saturday / Sunday evening |
At (a la, en el) | seven o'clock / weekends /night |
El adverbio de tiempo Ago (hace) se ubica al final de la oración, pero se traduce al inicio.
E.g. (ejemplo):
Question:
Did people drive cars a hundred years ago? (¿Conducían las personas coches hace cien años?)
Answers:
(Escribir las preguntas y las respuestas en el Pasado Simple, usando las sugerencias)
E.g. (ejemplo):
Prompt (propuesta)
Q: What (you/do) at the weekend?
A: I (visit) my grandmother.
Past Simple
Q: What did you do at the weekend? (¿Qué hiciste tú en el fin de semana?)
A: I visited my grandmother (Yo visité a mi abuela).
(Hacer correctas expresiones temporales)
Seven o'clock, Saturday, night, 2002, summer, the morning, Sunday evening, September, weekends, the nineteenth century.
In | 2002 / summer / the morning / September / the nineteenth century |
At | Seven o'clock / night / weekends |
On | Saturday / Sunday evening |
(Trabaja con un compañero/a. Pregunta y responde interrogaciones con ¿Cuándo ...? Usa una expresión temporal y "ago" (hace) en la respuesta)
E.g. (ejemplo)
E.g. (ejemplo):
Other questions (Otras preguntas):
Copyright © 2013 PronunciandoEnIngles.com - Todos los derechos reservados
Pronunciación
Videos introductorios Concepto de sílaba Fonética elemental El sonido de las vocales La acentuación Tablas de pronunciación Más...