Conjugación de verbos auxiliares

Verb HAVE GOT (ja:f got) (tener, poseer)

El verbo to have suele presentar una modificación en su forma, con el agregado de la partícula got, que no modifica su significado, pero que es una costumbre muy usada en el inglés británico, sobretodo en el inglés hablado (spoken English).

Got (conseguido), es el Participio Pasado del verbo To get (conseguir), que unido con to have no le modifica el sentido original. Podremos entonces trabajar con have ó have got que será lo mismo (Pero atención, solo se puede usar have got en el Presente Simple, porque para el Pasado y otros tiempos verbales, hay que utilizar si o si el verbo to have):

Usamos have got cuando alguien posee algo o una determinada cosa, o alguien o algo tiene determinada característica. Ejemplo:

They’ve got a beautiful house (= they have a beautiful house) (Ellos tienen una casa bonita)

El verbo have, está en el ejemplo, como verbo principal, podemos usar entonces las siguientes alternativas para la negación e interrogación:

I haven’t got any house = I haven’t any house = I don’t have any house (Yo no tengo casa alguna), en este último usamos p/la negación el auxiliar to do.

Otro ejemplo:

Have you got a cigarette? = Do you have a cigarette? (¿Tienes un cigarrillo?).

Vemos que, podemos hacer la negación con el auxiliar to do aplicado al to have, como cualquier verbo, lo mismo sucede con la interrogación, en cambio con el have got no utilizamos el auxiliar to do:

Have you got a key? (= Do you have a key?) (¿Tiene usted una llave?)

Lo mismo sucede con to have to (tener que):

I’ve got to do it (= I have to do it) (yo tengo que hacer eso= yo tengo que hacerlo)

Para la conjugación es exactamente la del verbo to have como auxiliar (ya vista) con el agregado de la partícula got (Solo p/ el Presente Simple):

Conjugación de Have Got (modo indicativo)

Presente Simple

Fórmula p/ Presente simple = Conjugación have got = Conjugación To have + got

Declaración positiva

Declaración negativa

Debemos agregar la partícula not en todas las personas del auxiliar.

Interrogación

Se produce la inversión del verbo auxiliar con el sujeto.

Interrogación negativa

Podemos hacer de dos maneras:

Hacemos la siguiente aclaración:

Ante una pregunta, si la respuesta es positiva y breve debemos utilizar la forma larga (sin contracción), en cambio, si la respuesta es negativa y breve, podemos utilizar forma corta o larga pero, en cualquiera de ellas (+ ó -) no se debe usar la partícula got. En cambio, si la respuesta no es breve, si se debe utilizar.

Ejemplo:

Question (pregunta): Has she got a sister? (¿Tiene ella una hermana?)

• Short answers (Repuestas cortas): no lleva got.

  • Positive: (Solo admite forma larga) Yes, she has (Si, ella tiene)

  • Negative:

    • Forma corta: No, she hasn’t (No, ella no tiene)
    • Forma larga: No, she has not

• Long answers (+ ó-) (Respuestas largas) si llevan got.

  Yes, she has got a beautiful sister and... (Si, ella tiene una hermosa hermana y....)

Nota: La estructura contraida (I’ve got, you’ve got, etc...) es la que más se usa.